Ministre de l’intérieur, M. Leon Schreiber,
Ministre du Tourisme, Mme Patricia de Lille,
Vice-ministre de l’intérieur, M. Njabulo Nzuza,
Directeur général des affaires intérieures, M. Tommy Makhode,
Commissaire de l’Autorité de gestion des frontières, Dr Nakampe Masiapato,
Commissaire du Service des revenus sud-africains, Mme Johnstone Makhubu,
Responsable de l’équipe d’examen des visas de travail, M. Mavuso Msimang,
Hauts fonctionnaires,
Partenaires et parties prenantes de l’industrie,
Membres des médias,
Des invités distingués,
Mesdames et Messieurs,
Bonne journée.
Chaque nation est connue par la façon dont elle accueille le monde.
La première impression qu’un visiteur forme un pays n’est souvent pas dans un hôtel, un centre de conférences ou une réserve de jeux.
Ça commence à la frontière.
Il commence par déterminer si ce pays prévoit la confiance, l’efficacité, la sécurité et l’hospitalité.
Dans le monde d’aujourd’hui, les pays ne sont pas seulement compétitifs par la force de leurs économies ou la qualité de leurs infrastructures. Ils sont en concurrence avec la facilité avec laquelle les gens peuvent visiter, investir, commercer, étudier et faire des affaires.
Aujourd’hui, nous prenons une autre mesure importante pour faire en sorte que l’Afrique du Sud soit en concurrence avec les meilleurs.
Nous nous réunissons à l’aéroport international OR Tambo, notre pays la porte la plus fréquentée au monde, pour lancer le système d’autorisation de voyage électronique en Afrique du Sud.
C’est bien plus que l’introduction d’une nouvelle plateforme numérique.
C’est une déclaration sur le type de pays que nous construisons.
Il s’agit de rendre l’Afrique du Sud plus ouverte aux opportunités, plus accueillante pour les voyageurs légitimes, plus sûre pour nos citoyens et plus compétitive dans l’économie mondiale.
Il est juste que nous lançons cette initiative dans un aéroport qui porte le nom d’Oliver Reginald Tambo.
Pendant de nombreuses années, OR Tambo a parcouru le monde pour rallier le soutien à la lutte contre l’apartheid.
Il a porté les espoirs de l’Afrique du Sud sur les continents.
Il a emmené l’Afrique du Sud dans le monde.
Aujourd’hui, grâce à ce nouveau système, nous renforçons la façon dont le monde arrive en Afrique du Sud.
Sa statue se trouve dans cet aéroport accueillant les visiteurs de tous les coins du globe.
Aujourd’hui, nous honorons cet héritage en veillant à ce que l’Afrique du Sud ne soit pas seulement chaleureuse, mais aussi moderne, efficace et sûre.
Le système d’autorisation de voyage électronique rendra les voyages en Afrique du Sud plus faciles, plus rapides et plus prévisibles.
Elle encouragera le tourisme.
Elle soutiendra le commerce.
Elle attirera des investissements.
Elle facilitera l’échange de compétences et de connaissances.
En même temps, elle renforcera l’intégrité de nos frontières et améliorera notre capacité à gérer efficacement les migrations.
Cette réforme reflète une vérité simple mais importante.
Dans l’économie mondiale, l’accessibilité est importante.
Les investisseurs comparent les pays.
Les touristes comparent les pays.
Les organisateurs de la conférence comparent les pays.
Les étudiants comparent les pays.
Les professionnels hautement qualifiés comparent les pays.
Tout retard inutile, tout processus administratif encombrant et tout obstacle évitable incitent les gens à regarder ailleurs.
La réforme des visas n’est donc pas simplement une réforme de l’immigration.
C’est une réforme économique.
C’est une réforme de l’emploi.
Hier, Statistics South Africa a publié la dernière enquête trimestrielle sur les forces de travail.
Les chiffres nous rappellent que le chômage, en particulier chez les jeunes, demeure le plus grand défi auquel notre pays est confronté.
Chaque réforme que nous entreprenons doit en fin de compte répondre à une question :
Sera-t-il utile pour créer du travail et élargir les possibilités pour les Sud-Africains?
L’autorisation de voyage électronique répond à cette question par un oui retentissant.
Plus de visiteurs signifient plus de réservations d’hôtel.
Plus de restaurants remplis.
Davantage de tour opérateurs employés.
D’autres vols.
D’autres conférences.
Plus d’exportations.
Plus d’investissement.
Plus de possibilités pour les Sud-Africains de gagner un revenu et de bâtir un avenir meilleur.
Cette initiative s’inscrit dans le cadre de notre vaste programme de réforme structurelle dans le cadre de l’opération Vulindlela.
Lorsque l’opération Vulindlela a été mise en place en 2020, elle a reconnu que la faible croissance de l’Afrique du Sud n’était pas le résultat d’un seul problème.
Elle est le résultat de contraintes structurelles accumulées depuis de nombreuses années.
Ces contraintes affectent l’électricité.
Ils ont affecté la logistique.
Ils ont affecté les télécommunications.
Ils ont affecté l’infrastructure de l’eau.
Ils ont affecté la facilité de faire des affaires.
Et ils ont affecté notre système d’immigration.
Notre réponse a donc été globale.
Nous avons réformé notre marché de l’électricité et débloqué des investissements privés sans précédent dans la production.
Nous avons modernisé le secteur des télécommunications.
Nous sommes en train de réformer notre système de fret ferroviaire et portuaire.
Nous renforçons l’infrastructure de l’eau.
Et maintenant, nous modernisons fondamentalement la façon dont les gens entrent en Afrique du Sud.
Ce ne sont pas des réformes isolées.
Ensemble, ils éliminent les obstacles à la croissance, à l’investissement et à la création d’emplois.
Ils font de l’Afrique du Sud une économie plus compétitive.
Plus important encore, ils démontrent qu’une réforme significative est possible lorsque le gouvernement travaille avec le but, l’urgence et le partenariat.
Le système d’autorisation de voyage électronique est également un pilier central du ministère de l’Intérieur.
Il s’agit d’un virage décisif vers un service entièrement numérique qui offre des services publics sûrs, efficaces, accessibles et de calibre mondial.
Partout dans le monde, les citoyens jugent de plus en plus les gouvernements en fonction de la qualité des services qu’ils fournissent.
Les gens s’attendent à des services qui sont numériques.
Ils s’attendent à la vitesse.
Ils attendent de la transparence.
Ils s’attendent à la fiabilité.
C’est dans cette direction que se dirige l’Afrique du Sud.
Grâce à ce système, les voyageurs admissibles pourront postuler en ligne de n’importe où dans le monde sans avoir besoin de visiter une mission sud-africaine ou un centre de traitement des visas.
Les demandes seront traitées plus rapidement.
Les décisions seront plus prévisibles.
L’expérience des voyages en Afrique du Sud sera considérablement améliorée.
Pour aider l’Afrique du Sud à accueillir la présidence du G20, ce système a été introduit dans un premier temps sur quatre marchés de sources stratégiques : la Chine, l’Inde, l’Indonésie et le Mexique.
Nous nous préparons maintenant à étendre le système à d’autres pays.
Au fil du temps, le traitement numérique s’étendra au-delà des autorisations de visite pour inclure les visas de travail, les visas d’études et d’autres services d’immigration.
Cela marque le début d’une transformation beaucoup plus large.
Alors que nous facilitons les déplacements, nous reconnaissons également les préoccupations légitimes des Sud-Africains concernant la sécurité aux frontières, l’immigration illégale et le respect de nos lois.
Permettez-moi donc d’être absolument clair.
Un système d’immigration moderne n’est pas un système d’immigration plus faible.
C’est un système d’immigration plus intelligent.
La technologie nous permet d’en savoir plus sur les voyageurs avant leur arrivée plutôt qu’après leur entrée.
Il permet de renforcer la vérification biométrique.
Il renforce la gestion de l’identité.
Il améliore l’évaluation des risques.
Elle améliore la sécurité aux frontières.
Il nous aide à identifier ceux qui cherchent à abuser de notre système d’immigration tout en rendant les déplacements légaux plus rapides et plus faciles.
L’autorisation de voyage électronique renforce donc à la fois l’ouverture économique et la sécurité nationale.
Cette approche est pleinement conforme à l’approche globale du gouvernement en matière de gestion des migrations.
Nous renforçons l’application des lois sur l’immigration et le travail.
Nous améliorons la gestion des frontières.
Nous modernisons la législation et la politique.
Nous approfondissons la coopération avec les pays de notre région et de notre continent.
Et grâce au Livre blanc révisé sur la citoyenneté, l’immigration et la protection des réfugiés, nous construisons un système de migration qui sert à la fois nos objectifs de développement et nos intérêts en matière de sécurité nationale.
Le succès de cette initiative dépend du partenariat.
Il exige que le Département des affaires intérieures, l’Autorité de gestion des frontières, le Service des recettes sud-africaines, le Département du tourisme, le tourisme sud-africain, l’industrie aéronautique, nos missions diplomatiques, nos partenaires technologiques et le secteur privé travaillent ensemble.
Nos frontières ne sont pas seulement des points d’entrée.
Ce sont des atouts nationaux stratégiques.
C’est là que se rassemblent la sécurité, le commerce, le tourisme, la logistique et le développement économique.
Ils exigent que le gouvernement fonctionne comme un système intégré.
Aujourd’hui, le lancement est donc beaucoup plus que la technologie.
C’est la preuve que l’Afrique du Sud est capable de réformer.
Trop souvent, on a l’impression que les gouvernements ne peuvent pas changer.
Aujourd’hui, l’accomplissement démontre le contraire.
Il montre que lorsque le gouvernement fixe des objectifs clairs, adopte l’innovation, renforce la responsabilisation et travaille en partenariat avec les entreprises et la société, des changements significatifs sont possibles.
Cela devrait donner confiance à chaque Afrique du Sud que notre programme de réforme réalise des progrès réels et mesurables.
Je tiens à féliciter le Ministre de l’intérieur, le Vice-Ministre, le Directeur général, le leadership et le personnel du Département de l’intérieur, l’Autorité de gestion des frontières, tous les ministères participants, nos partenaires technologiques et tous les intervenants qui ont contribué à donner vie à cette importante réforme.
Vous avez démontré ce qui peut être réalisé par le dévouement, l’innovation et la collaboration.
Mesdames et Messieurs,
Aujourd’hui, le lancement est beaucoup plus que les visas.
Il s’agit de l’avenir de notre pays.
Il s’agit de construire une Afrique du Sud qui accueille le monde avec confiance.
Une Afrique du Sud qui attire les investissements.
Une Afrique du Sud qui embrasse l’innovation.
Une Afrique du Sud qui protège ses frontières tout en ouvrant ses portes aux voyageurs légaux.
Une Afrique du Sud dont les institutions publiques sont efficaces, modernes et réactives.
C’est le pays que nous construisons.
C’est un pays qui comprend que la croissance économique exige à la fois ouverture et sécurité.
C’est un pays déterminé à rivaliser avec les meilleurs du monde.
Il s’agit avant tout d’un pays déterminé à créer du travail, à élargir les possibilités et à améliorer la vie de tous ses habitants.
Que le lancement de l’autorisation de voyage électronique ne soit pas simplement rappelé comme l’introduction d’un nouveau système numérique, mais comme une autre étape importante en Afrique du Sud vers un État moderne, capable et compétitif.
J’ai donc l’honneur et le privilège de lancer officiellement l’autorisation de voyage électronique de l’Afrique du Sud.
Je vous remercie.
#GovZAUpdates